Date: 2013-11-17 07:58 pm (UTC)
nymeth: (Default)
From: [personal profile] nymeth
Just wanted to say I think you did a fabulous job with this review - you highlighted both the things that are exciting about the story and the things that are saddening in a really balanced way. It's such a shame, like you said - there's SO much that makes it sound like a perfect book for me, but I wouldn't be able to not see the problems and the frustration would probably overwhelm everything else. And just to be clear and avoid falling intro any appropriative traps, as frustrating as I think reading it would be for me, I'm totally aware that my own feelings of connection and protectiveness towards my partner's culture pale in comparison to what I imagine reading it must be like to actual Brazilian readers. (I think I get a good glimpse if I think of Speaker for the Dead.)

Also, I'm really grateful for reviews like yours and Ana's, because between Publisher Weekly's "recognizably Brazilian setting" comment and some other commentary I read, I felt like this novel was being embraced as the end-all and be-all of progressive and diverse SFF in ways that made me really uncomfortable. Obviously I don't hold lack of knowledge against anyone who doesn't speak Portuguese or lacks the cultural and historical context you need to unpack the problems (with a different setting that could easily have been me), but it's so great to read posts by people who either know because it's their country and history, like Ana and all the commenters you cited, or listened and were thoughtful and did a lot of research, like you.

So yeah, not to discount all the ways in which The Summer Prince takes significant steps forward (which sound so awesome and I wish weren't barred from me), but there are still people who will, to borrow Ann Leckie's analogy, feel punched in the face by this book, and that's a great shame.
From:
Anonymous
OpenID
Identity URL: 
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org


 
Notice: This account is set to log the IP addresses of people who comment anonymously.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Welcome!

Lady Business welcome badge


Profile
About
Pitch Us!
Review Policy
Comment Policy
Writers We Like!
Contact Us
Archive

tumblr icon twitter icon syndication icon

image asking viewer to support Lady Business on Patreon

Who We Are


Ira is an illustrator and gamer who decided that disagreeing with everyone would be a good way to spend their time on the internet. more? » twitter icon tumblr icon AO3 icon

By day Jodie is currently living the dream as a bookseller for a major British chain of book shops. She has no desire to go back to working in the real world. more? » tumblr icon last.fm icon

KJ KJ is an underemployed librarian, lifelong reader, and more recently an avid gamer. more? » twitter icon tumblr icon AO3 icon

Renay writes for Lady Business and co-hosts Fangirl Happy Hour, a pop culture media show that includes a lot yelling about the love lives of fictional characters. Enjoys puns. more? » twitter icon pinboard icon tumblr icon

Susan is a library assistant who uses her insider access to keep her shelves and to-read list permanently over-flowing. more? » twitter icon pinboard icon AO3 icon

Content


Book Review Index
Film Review Index
Television Review Index
Game Review Index
Non-Review Index
Sidetracks
We Want It!
Fanwork Recs
all content by tags

Our Projects



hugo award recs



Criticism & Debate


Indeed, we do have a comment policy.

What's with your subtitle?


It's a riff off an extremely obscure meme only Tom Hardy and Myspace fans will appreciate.


hugo award winner
Powered by Dreamwidth Studios